Free English CV example
Start building your English CV with our free template. Ideal for first-time job seekers, those updating their CVs, or anyone looking to translate their current CV into English. This clean and professional structure keeps your information clear and impactful. Customise it to highlight your skills, qualifications, and experience, ensuring you stand out to potential employers.
Toby Williams
43 Iffley Road
Bristol, BS1 9NR
07912 345678
toby.williams@example.co.uk
Personal Statement
Experienced and highly skilled translator fluent in English, Spanish, and French, with over 6 years of experience translating a wide variety of documents, including technical manuals, marketing materials, legal documents, and literary texts. Dedicated to producing accurate, culturally appropriate translations, while maintaining the integrity of the original content.
Work Experience
Freelance Translator
London, UK
January 2020 – Present
- Translate a variety of texts from Spanish and French into English, including business contracts, marketing materials, and academic papers.
- Collaborate with clients in law, education, and e-commerce industries to deliver high-quality translations that meet specific needs.
- Research to ensure accurate and culturally appropriate translations, including glossaries and reference materials.
- Edit and proofread translations to ensure clarity, consistency, and correctness.
Senior Translator – Language Services Department
Global Communications Ltd., Manchester, UK
March 2016 – December 2019
- Worked in a team translating corporate and legal documents from Spanish and French to English for major international clients.
- Reviewed and edited translations from junior translators, providing feedback and ensuring compliance with company standards.
- Assisted in localising content for global marketing campaigns, ensuring the tone and message were appropriate for diverse audiences.
Skills
- Languages: Native English, Fluent Spanish and French
- Translation Areas: Legal, Technical, Marketing, Business, Literature
- CAT Tools: SDL Trados Studio, MemoQ, Wordfast
- Proofreading & Editing: Strong attention to detail and quality control
- Cultural Awareness: Expertise in idioms and cultural nuances
- Project Management: Able to manage multiple projects under tight deadlines
Education
Bachelor of Arts in Modern Languages
Hampshire University, Southampton, UK
Graduated: 2012
- Majored in Spanish and French, with a minor in Linguistics.